martes, 3 de febrero de 2009

Noticias sobre miembras XVIII

Noticias sobre miembras XVIII
Decimoctava sesión sobre el tratamiento que ofrecen los medios de comunicación en relación a la palabra miembras
El Correo Digital (Vizcaya)-Euskadi, España. 1 de febrero de 2009. Su jefa, la ministra Bibiana Aído, fue muy criticada por lo del teléfono para maltratadores y lo de 'miembra'. ¿Resabios machistas? ...

La Voz Digital (Cádiz), España. 1 de febrero de 2009. ... gaditanos de no participar jamás en el que concurso de mates de la ACB; una verdadera lástima ahora que Cádiz tiene una miembra en el gobierno de ZP. ...

Ceuta al día-Ceuta, España. 2 de febrero de 2009. Y no es por fijación con la miembra más jóvena de una Gobierna en democracio pero, ¿dónde está el Ministerio de Igualdad?. Actue, señora, actúe. ...

ABC Color-Asunción, Paraguay. 2 de febrero de 2009. Soy miembra fundadora de una importante instituciones de prevención de adicciones que sigue trabajando (sin mi) en este país. Fue mi idea congregar a un ...
Diario de León-León, Castilla y León, España. 3 de febrero de 2009. ... dos alcaldes disponibles y decidieron acudir a la lista y escoger de entre las tituladas como aspirantes a miembra del Ayuntamiento aquella que diera la ...

Ideal Digital-Andalucía, España. 10 de febrero de 2009. ... explicaba María Dolores, miembro del colectivo (o miembra, que diría la propia ministra) que interpeló a Aído en el Foro Jaén Debate. ...

Ideal Digital-Andalucía, España. 10 de febrero de 2009. Llegó a un Torredelcampo nublado y menos frío que días atrás y con sólo cinco minutos de retraso, lo que para un miembro, o 'miembra', del Gobierno central ...

El Comercio Digital (Asturias), España. 12 de febrero de 2009. ... nombrar Valle Inclán, sino a que los ilustrados miembros y alguna que otra 'miembra' que la componen doblan la cerviz ante lo políticamente correcto. ...

El Nuevo Diario (República Dominicana)-Santo Domingo, 12 de febrero de 2009. Es apasionada por la fotografía y desde hace varios años participa en charlas y seminarios sobre la materia y es miembra de la Asociación de Fotógrafos de ...

El Avisador-Tacuarembó, Uruguay. 13 de febrero de 2009. ¿La señorita Aído, la miembra, para dar un contenido a su ministerio de la Igualdad? Pues se ha comprometido ahora a adecuar la legislación para que queden ...

Diario Siglo XXI-España. 15 de febrero de 2009. ¿Qué se va a inventar la señorita Aído, la miembra, para dar un contenido a su ministerio de la Igualdad? Pues se ha comprometido ahora a adecuar la ...

Centro de Información por Internet de China-China. 16 de febrero de 2009. Chen Jing, miembra de un grupo de ingenieros perteneciente al Buró Estatal de Medición y Cartografía involucrado en el proyecto, explicó que “con base en la ...

La Estrella Digital-Toledo,Castilla-La Mancha, España. 17 de febrero de 2009. ... aviones del ejército para los viajes de Maleni, a 50.000 euros cada despegue o despachos de diseño pa la cosa de igualdades de la "miembra" Bibí. ...

Diario Directo-Madrid, España. 20 de febrero de 2009. Si ya era difícil digerir a un ministerio absurdo al mando de una absurda ministra cuya principal aportación ha sido aportar el palabro "miembra", ...

Público-Madrid, España. 20 de febrero de 2009. ... por ejemplo, recuerda a los ana palacio, cañete, etc del gobierno de aznar. y eso por no hablar de la 'miembra'. en fin, bermejo (furtivo) dimisión, ...

El Nuevo Diario (República Dominicana). 20 de febrero de 2009. ... procuradora de la Corte de Apelación de Santiago, miembra; licenciado Ramón Alexis Pichardo, miembro; licenciado Héctor de Pádua, directivo de la UDESA, ...

La Nueva España-Asturias, España. 22 de febrero de 2009. Veríamos con sospecha que un miembro -o «miembra»- del Gabinete pasara a la alta política desde el mostrador de una caja de ahorros y nos deslumbrase a ...

ecodiario-España. 24 de febrero de 2009. ... en rodearse de gente mala, como Sebasrián que fue expulsado del BBVA, la ministra que está en siberia a costa del presupuesta, la de la miembra, etc. ...

La Voz Digital (Cádiz), España. 27 de febrero de 2009. Ya tenemos a dos: a la miembra ya la especialista en husos horarios. Rellena los siguientes campos para enviar esta información a otras personas. ...
Publicado por en No hay comentarios:
Etiquetas: , ,

jueves, 22 de enero de 2009

Noticias sobre miembras XVII

Noticias sobre miembras XVII


Decimoséptima sesión sobre el tratamiento que ofrecen los medios de comunicación en relación a la palabra miembras

ABC.es-Madrid, España. 1 de enero de 2009. Sin duda si ha habido un miembro del Gobierno andaluz (en este caso «miembra», que diría la ministra Aído) en el ojo del huracán esa ha sido la consejera de ...

Información-Alicante, España. 2 de enero de 2009. Estas responsablas -que diría aquella ministra de la miembra- bien podían ocupar algo de sus desvelos en abrir nuevos mercados, estímulo sectorial, ...
La Prensa-Orlando, FL, USA. 2 de enero de 2009. SHERI Bell (i), miembra de "Connecting God's Children Ministry", Dawn Murray, gerente de operaciones del DCF, Dr. Joel C. Hunter, pastor de Northland, ...
solobasket.com-España. 2 de enero de 2009. Tampoco es baladí el caso del miembro (en este caso, y no miembra, como quisiera la ministra) del COI que aceptó sobornos por llevar los JJ. ...

La Crónica de León-León, España. 3 de enero de 2009. ... momento o momenta tuviéramos que utilizar el masculino o masculina y el femenino o femenina aunque no existan, como por ejemplo la miembra del miembro, ...

Las Provincias-Comunidad Valenciana, España. 4 de enero de 2009. Miembra del ejecutivo a que Europa se refiere: la Europa que se dibujaba como la gran alternativa de defensa frente al Islam; la Europa que identifica a la ...

Centro de Información por Internet de China - China. 5 de enero de 2009. Cabe mencionar que Britney no fue la única miembra de la familia Spears que disfrutó de un Año Nuevo lleno de sorpresas. Un poco más temprano en la víspera, ...
El Masacre-Dajabón, República Dominicana. 6 de enero de 2009. Adalgisa Peña quien es la directora del Distrito Educativo 13-04 y miembra de esta fundación, expresó que los niños acudieron temprano a recibir su juguete ...

Torrevieja.com-Torrevieja, Alicante, España... 9 de enero de 2009. o su hermana Elena, que sea un miembro ó” miembra”, pues a mi juicio, ninguno de los dos aporta más valor añadido ,el uno que el otro. ...

elmundo.es-Madrid, España. 9 de enero de 2009. ¿Es usted 'miembro' o 'miembra' de la Real Academia Española? Indudablemente, soy miembro. Ahora bien, 'miembro' es una palabra con varias acepciones. ...

El País (España)-Madrid, España. 10 de enero de 2009. Siendo miembro (o miembra, pues ya verán que todo llegará) de su equipo asesor entre l992 y l994, descubrí que no escuchaba a nadie. ...

El Quetzalteco-Quetzaltenango, Guatemala. 10 de enero de 2009. Desde su niñez fue miembra activa de la Iglesia Bethel. También fundó el panteón de las Hijas del Rey, para que las mujeres tuvieran la oportunidad de ...

ABC.es-Madrid, España. 13 de enero de 2009. ...mientras las togas se le rebelan con una amenaza de huelga; o peor que la que la ministra «miembra» de este Gobierno y aspirante a un sillón en la Real ...

El Heraldo (Honduras)-Honduras. 13 de enero de 2009. Se trata de una "miembra de la asociación colectiva Violeta, activista de derechos humnos, de la comunidad Trans", identificada como "Nicole", ...

La Tribuna (Honduras). 13 de enero de 2009. Una "miembra de la asociación colectiva Violeta, activista de derechos humanos, identificada como "Nicole", quien "fue asesinada a mansalva por desconocidos ...

El Nuevo Diario (República Dominicana). 13 de enero de 2009. Chochó, era Ministra de la Comunión en la parroquia de Dajabón y miembra del Comité de Salud del Programa de VIH, confesó el sacerdote Roberto Guzmán. ...

Radio Srbija-Belgrado, Serbia. 13 de enero de 2009. Jeremic manifesto sus expectativas de que a Pristina no se posibilite ser miembra de instituciones regionales y multilaterales, dado que ello es un ...

La Vanguardia-España. 13 de enero de 2009. "miembra"?. ¿ Hacemos una PORRA, a ver cuánto tarda Zapatero en enviar más soldados del ejército español a Afganistan, acompañados por la Chacón? ...

20 minutos-Madrid, España. 14 de enero de 2009. ¿Sigue manteniendo que la RAE debería aceptar la variante "miembra" como voz válida? ¿No le parece absurda la obligación que manda la corrección política de ...

El Correo Gallego-Galicia, España. 15 de enero de 2009. MADERA es miembra, lo cual viene a equilibrar un poco la representación femenina en este club de rompepelotas . La verdad es que aquí la camaradería es ...

El Nuevo Diario (República Dominicana). 15 de enero de 2009. ... de la magistrada Aura Celeste Fernández Rodríguez, Coordinadora del Consejo Directivo de la EFEC y miembra titular de la Junta Central Electoral (JCE). ...

El Nuevo Diario (República Dominicana). 16 de enero de 2009. Raquel Rivera, miembra de la Coordinadora de Mujeres del Cibao, entrevistada en el local de esa entidad, condenó la cantidad de muertes registradas por la ...

ABC.es-Madrid, España. 16 de enero de 2009. Soy mujer (lo digo por lo de la igualdad), «miembra» y madre de una familia numerosa (eso que sólo sirve para tener puntos en las plazas de los colegios ...

kaosenlared.net-Barcelona, Cataluña, España. 17 de enero de 2009. Miembra del Parlamento Europeo desde 2004 Modaira Rubio: Se ha iniciado un gran debate en la sociedad venezolana sobre el tema de la enmienda presidencial ...

Diario de Jerez-Cádiz, España. 19 de enero de 2009. LA verdad; apenas si sé quién es la tal Nebreda miembro -¿o miembra? del Partido Popular en Cataluña, esa que puso a caer de un burro a Magdalena Álvarez, ...

kaosenlared.net-Barcelona, Cataluña, España. 19 de enero de 2009. ...Presidenta de la Unión General de Mujeres Palestina y miembra del Consejo Nacional Palestino, historia viva de la resistencia. ...

San Fernando Valley Sun-San fernando, CA, USA. 22 de enero de 2009. Nury Martínez, una adversaria previa y miembra del bloque de mayoría en el ... Brenda Esqueda, la nueva miembra del concejo, fue elegida vice alcaldesa. ...
El Nuevo Diario (República Dominicana). 22 de enero de 2009. Centeno de Sachjé es también miembra del Consejo de Administración de la FIVB y Secretaria General de la Confederación NORCECA, lo cual dio razones a los ...

El Correo Gallego-Galicia, España. 22 de enero de 2009. AUTONOMICOS Y CONSELLEIROS DEJEN DE GASTAR MILLONES EN ACONDICIONAR PISOS (la miembra Bibi diez millones de nada ahora mismo, Bermejo más todavía, Torito, ...

EL LIBREPENSADOR-Zaragoza, España. 23 de enero de 2009. La miembra más audaz del ejecutivo esperp…, perdón, espanol, Bibí se ha Ido, lo ha elogiado en su estupendo blog titulado Amanece en Cádiz (título que se ...

El Tiempo de Venezuela-Venezuela. 23 de enero de 2009. ... en el caso de la mujer, que erróneamente se le tilde de "miembra" de algún cuerpo legislativo, alcaldía, gobernación o la presidencia dado caso, ...

ABC.es-Madrid, España. 24 de enero de 2009. No está mal para esta «miembra» del Gobierno que estrenó Ministerio a mayor gloria de la propaganda progre de su jefe de filas. Todo el glamour empleado en ...
eldia.es-Tenerife, Islas Canarias, España. 24 de enero de 2009. ¿Quién podía ser la autora de la ocurrencia, salvo esa miembra indiscutible de la imbecilidad política llamada Bibiana Aído? Aunque a doña Bibiana, ...

La Verdad (Albacete)-España. 24 de enero de 2009. Brindis número 2: Hay una miembra de nuestro consistorio, conocida de todos, que aunque por los votos conseguidos, prácticamente no representa a nadie, ...

Ideal Digital-Andalucía, España. 25 de enero de 2009. Miembro o miembra, pertenezco a este Gobierno con mucha ilusión. -¿Se incorporaría usted al ministerio a los cinco días de dar a luz como ha hecho la ...

COPE-España. 29 de enero de 2009. ... la cara de cemento, Llamazares anda enrabietado y otro lapsus con lo de "miembra". La intensa agenda de Felipe González trastoca la nueva de su novia. ...

El Semanal Digital-Madrid, España. 29 de enero de 2009. No lo fue tanto que al diputado de CiU Pere Macias le patinara la lengua y pronunciara en voz alta un sonoro "miembra" que se apresuró a corregir sobre la ...

Radio Srbija-Belgrade, Serbia. 29 de enero de 2009. Si no llega a ser miembra de la UE – la conglomeracion mas potente del mundo, la economia serbia jamas va a ser competitiva en el marcado mundial. ...

Galicia Liberal-Galicia, España. 30 de enero de 2009. Lo que nos llama, poderosamente la atención es que, desde hace unas horas, también nos honra con su presencia gubernamental una ‘miembra’ que ―parece ser― ...
Publicado por en No hay comentarios:
Etiquetas: , ,

miércoles, 14 de enero de 2009

Bocas

La he soñado posible, redonda, primigenia,
cenagosa y maldita. Insomne creadora solitaria,
memoria yerma; múltiple impar
que busca abrigo. Cadenciosa y eterna.

La boca sonrosada contra un escaparate
o en comunión con Dios,
abierta e infantil ante el altar del coro.

La boca inquieta, espumosa, salada,
entrometida hasta enturbiar el sexo,
un puerto húmedo y sórdido
donde encuentra refugio un marinero.

La boca subterránea, excedida de noche,
disfrazada de viejo alquimista nigromante
que expeliendo un eructo de lógica borracha y pestilente,
ha logrado por fin materializar un concepto.

La boca como un aria que finge el contrapunto,
el crujir sordo del envejecimiento,
el roce del olvido,
un solo de violín en el pasillo del metro.

La boca como la voz del polvo en los estantes llenos,
la quietud del silencio gozoso de la cripta,
la moneda que cae
en el sombrero vacío de uno mismo.

María Jesús Lamarca Lapuente
Publicado por en 2 comentarios:
Etiquetas:

martes, 30 de diciembre de 2008

Noticias sobre miembras XVI

Noticias sobre miembras XVI

Decimosexta sesión sobre el tratamiento que ofrecen los medios de comunicación en relación a la palabra miembras
La Nueva España-Asturias, España. 3 de diciembre de 2008. ... la acelerada marcha hacia el aborto libre se la ha apropiado la más atolondrada «miembra» del gabinete zapateril, es decir, la inefable Bibiana. ...

Perfil.com-Capital Federal,Argentina. 4 de diciembre de 2008. ... radio que la estaba bromeando, Ella integra la Comisión de Relaciones Exteriores en la Cámara de Representantes y es miembra del partido Republicano. ...

Expansión.com-Barcelona, Cataluña, España. 6 de diciembre de 2008. Carmen Calvo, la exministra de cultura que ahora preside la Comisión de Igualdad en el Congreso, defiende el uso de la palabra "miembra" con un argumento ...

soitu.es-Madrid, España. 6 de diciembre de 2008. La gente hace en cada momento lo que se espera de ellos, pero, a diferencia de otras historias en las que necesitamos que nos sacudan, ésta, 'miembra' por ...

El Semanal Digital-Madrid, España. 7 de diciembre de 2008. Un Nóbel de la Igualdad Paritaria es lo que se merece esta "miembra" del gabinete Zapatero por las aportaciones impagables que hace para abordar el mayor ...

Diario de Mallorca-Palma de Mallorca, Baleares, España. 8 de diciembre de 2008. No se trata sólo de que tales individuos e individuas (por aquello de miembro/miembra de Bibiana Aido) hayan perdido toda referencia ética, sino que además ...

Noticias Positivas-Madrid, España. En palabras de Carole Crabbé, miembra histórica de la Clean Clothes Campaign, Fabricado por mujeres es un libro militante, no sólo por constatar la realidad ...

BolPress-Bolivia. 11 de diciembre de 2008. FULIDE es también miembra de RELIAL (Red Liberal de América Latina), organización asociada a la fundación alemana Friedrich Nauheim (que, a su vez, ...

ADNl sureste-Oaxaca, México. 12 de diciembre de 2008. “...fui miembra del PRD...” –no faltó la aclaración:- “no puedo decir miembro porque es para hombres...” 3º. – “...fui agenta municipal. ...

La Vanguardia- España. 12 de diciembre de 2008. Sin embargo, Chacón tampoco podía poner en duda en tanto que miembra del Gobierno, y , por lo tanto corresponsable del proyecto, su apoyo a las cuentas del ...

Europa Press-España. 12 de diciembre de 2008. "Usted, 10 millones (de personas) y yo somos tontos de los cojones", indicó y añadió que para entenderlo hay que entender palabras como "miembra".

La Región Internacional-Ourense, Galicia, España. 12 de diciembre de 2008. Tildar a una miembra o miembro de nuestra democrática sociedad, con ganas de tralará, como viejos verdes es inexacto y cruel. Empieza el disparate con la ...

La Voz Digital (Cádiz)-Cádiz, España. 13 de diciembre de 2008. Es curioso, con qué morbosa intención acudirá el personal en tropel a la página web de la miembra... Mar (sin equis), sucumbe a los encantos de la Igualdad: ...

Diario Siglo XXI-España. 13 de diciembre de 2008. ... añadan ustedes las expresiones que recuerden de nuestros gobernantes. Todas, claro. Verán como por lo menos somos “imbé”. ¿Se acuerdan de “la miembra”?

Nación Dominicana-Santo Domingo, Distrito Nacional, República Dominicana. 14 de diciembre de 2008. ... Luna en un panel moderado por Rafael Pérez Modesto y que contó con la presencia de la también miembra del Comité Político y senadora Cristina Lizardo. ...

Hispanidad-Madrid. 17 de diciembre de 2008. Y nada menos que en Nueva York, en la sede la ONU, como corresponde a una miembra del Nuevo Orden Mundial (NOM), al menos en el grado que se lo permiten ...

El Progreso-Lugo, Madrid. 17 de diciembre de 2008. Claro que la cosa hubiera cambiando si hubiera sido una periodista mujer y miembra. Con zapatos de tacón hubiera sido otra cosa. U otro coso.

elplural.com-Barcelona, España. 18 de diciembr de 2008. ... por eso a los españoles nos debe dar igual, que reine el príncipe Felipe, o su hermana Elena, que sea un miembro o "miembra”, pues a mi juicio, ...

La Verdad (Albacete)-Albacete, España. 18 de diciembre de 2008. ESTO ha sido la gota que ha colmado el vaso y ¡menos mal que la que suscribe es una miembra! Empezamos por todos y todas, continuamos con alumnos y alumnas, ...

Canarias 7-Las Palmas de Gran Canaria, Canarias, España. 18 de diciembre de 2008. Cuando apenas se cumplían 24 horas de la instalación de carácter religioso, modalidad cristiana, sector católico, una miembra de la Unión Progresista de ...

Galicia Liberal-Galicia, España. 19 de diciembre de 2008. ...Parrota) como autor de chistes de gallegos. 21.- Bibiana Aído, ministra de Igualdad, por su intento de introducir la miembra en el diccionario de la RAE.

El Diario Montañés-Santander, Cantabria, España. 19 de diciembre de 2008. -A mi mamá nadie la llame" miembra" porque mi mamá no hace nada malo y me quiere mucho. -Ese Sr. Solbes nojuegue más con la máquinade los marcianitosdel Pib ...

La Tribuna Hispana-Hempstead, NY, USA. 19 de diciembre de 2008. Por su parte la Asociación de Salvadoreños en Los Angeles (ASOSAL), miembra de SANN, reporta que a la fecha en ASOSAL han alcanzado a casi mil 600 personas.

Listín Diario-Santo Domingo, República Dominicana. 21 de diciembre de 2008. Ng, miembra de la directiva de la asociación que cuenta con alrededor 114 establecimientos comerciales, pidió la intervención directa del presidente Leonel ...

El Nuevo Diario (República Dominicana)-Santo Domingo, República Dominicana. 22 de diciembre de 2008. ... Teófila Polanco, Presidenta de la Junta de Vecinos El Semillero; Celia Angélica, miembra del Centro de Madres de Santa Lucía; Malta Guzmán, ...

Huelva Información-Andalucía, España. 22 de diciembre de 2008. ... el "plan Marshall", los planes y trajines de ayer, hoy y siempre, los camelísticos del I+D+I y los de Aido miembra, mas los presentes del G-8, G-20, ...

20 minutos-Madrid,Spain. 23 de diciembre de 2008. Miembra. Según la ministra de Igualdad, Bibiana Aído, una comisión está formada no sólo por miembros, sino también por miembras. ...

kaosenlared.net-Barcelona, Cataluña, España. 24 de diciembre de 2008. Maria Styllou, es una miembra destacada del SEK (Partido Socialista de los Trabajadores en sus siglas en griego), organización hermana de En lucha/En lluita ...

Sur Digital (Andalucía)-Andalucía, España. 28 de diciembre de 2008. ... que se admite como algo normal (generalmente por todos, excepto por su familia). Pues como coja el tema Bibiana Aído lo eleva a proposición de miembra.

Diario Vasco-San Sebastián, Euskadi, España. 28 de diciembre de 2008. Para evitarlo, la miembra del Gobierno Bibiana Aído va a proponer que se acepte el uso del masculino en palabras como atleto, dentisto, periodisto, papo, ...

Crónica de la Roda-La Roda, Albacete, España. 29 de diciembre de 2008. Apunta alto esta miembra del equipo de Gobierno. Sí que vamos a hacer sangre con Boni Talavera, que este sí es humano y se equivoca. ...

Galicia Liberal-Galicia, España. 30 de diciembre de 2008. Y el primer puesto es para Bibiana Aído, ministra de Igualdad, por su intento de introducir “miembra” en el diccionario de la RAE. ...

La Gaceta de los Negocios-Madrid, España. 31 de diciembre de 2008. ... de acuerdo con la neodenominación acuñada por la ministra de Igualdad, Bibiana Aído, hubiera tenido que ser designada “miembra del año”), ...

Diario de Sevilla-Sevilla, España. 31 de diciembre de 2008. La otra noticia fue la promoción de Bibiana Aído como miembra del Gobierno central y el nombramiento de Paco Perujo al frente de la Agencia Andaluza del ...
Publicado por en No hay comentarios:
Etiquetas: , ,

sábado, 27 de diciembre de 2008

In albis

¿Qué diccionario asalto, qué tesauro descubro,
en qué oscuro y recóndito lexicón me aposto,
a qué voz embozada preparo una emboscada,
qué vocablo volátil, volaverunt, voceo?


¿Por qué esta muda ley obliga a la mudez?
¿Qué sino taciturno nos conduce al mutismo?
¿Qué lacónica lamia nos devora la labia?
¿Qué dios silente hermético nos dispone al silencio?
¿Qué Górgona espantosa hace pétrea la glosa?


Una lombriz inmensa mi lengua lujuriosa,
mariposas afónicas pululan en mi boca
y un vocablo suicida me cuelga de la úvula.


(Mientras, las fértiles gargantas
no cesan de parir abortos mudos)

María Jesús Lamarca Lapuente
Publicado por en 3 comentarios:
Etiquetas: ,

sábado, 20 de diciembre de 2008

Cuarta miembra en la RAE: la filóloga Inés Fernández Ordoñez

Inés Fernández Ordóñez (Madrid, 1961), catedrática de la Lengua española en el Departamento de Filología Española de la Universidad Autónoma de Madrid y especialista en dialectología, será la nueva miembra de la Real Academia Española. La candidatura, única para ocupar el sillón "P" vacante tras la muerte del poeta Ángel González, fue presentada por Margarita Salas, Álvaro Pombo y José Antonio Pascual. La lingüista fue elegida en la tercera ronda de votaciones. (Para resultar elegida en la primera ronda se requieren dos tercios de los votos, tanto de los asistentes como de los académicos que voten por correo. En la segunda votación es necesario obtener el respaldo de los dos tercios de los presentes y en la tercera bastaría con lograr mayoría abosluta (apoyo de la mitad más uno de los asistentes).

De un total de 46 asientos, Fernández Ordoñez será la cuarta miembra de la RAE, junto a la escritora Ana María Matute (desde 1996), la bioquímica Margarita Salas (desde 2001), y la historiadora Carmen Iglesias (desde 2000). (Ver en Wikipedia Relación completa de los académicos de número).

En la RAE sólo han ocupado sillones otras dos mujeres, ambas escritoras: Elena Quiroga (nombrada en 1984) y Carmen Conde (nombrada en 1979). Sin embargo, intelectuales como Gertrudis Gómez de Avellaneda, Emilia Pardo Bazán o María Moliner, jamás lo consiguieron, pues fueron rechazadas por su condición de mujeres.

El nombramiento de Inés Fernández Ordóñez es un pequeño y necesario paso del que nos congratulamos muchas mujeres, muchos lingüistas y muchas mujeres lingüistas. En palabras de Margarita Salas "Se ha elegido a Inés por ser mujer y excelente, no sólo por ser mujer". Vara de medir, esta de la excelencia, que no se aplica con la misma intensidad a los varones, algunos de los cuales presentan batalla cada vez que se ha barajado el nombre de algunas posibles miembras para entrar en la Academia.

Y otro pequeño avance. Por primera vez un miembro de la Academia, José Antonio Pascual, Vicedirector de la RAE, se refiere a género en su acepción social y no referido al género gramatical: "No hay que mirar por encima de una tapia para encontrar mujeres, sino aprender a mirar a las mujeres, que ocupan puestos de excelencia en nuestra sociedad". "No hay que atender al género". (El Vicedirector de la RAE dice que "no hay que atender al género" tras la elección de Inés Fernández como académica. EuropaPress, 18-12-2008).

Como vemos, no hay que lanzar las campanas al vuelo, ya que utiliza la expresión género para referirse al concepto, aunque sea para negar su aplicación. Como buen filólogo, José Antonio Pascual ha regalado tanto mis oídos sintácticos, como mi olfato semántico, con dos expresiones singulares que forman un prodigioso oxímoron (figura lingüística que consiste en armonizar dos conceptos opuestos en una sola expresión, formando así un tercer concepto, cuyo significado se desprende de su interpretación lógica; o sea, una contradictio in terminis que fuerza a resolver la antinomia aprender a mirar a las mujeres/no hay que atender al género, cuando la causa de invisibilizar a las mujeres es, precisamente, no atender al género) o, cuando menos, podemos decir que se trata de una curiosa paradoja (declaración en apariencia verdadera que conduce a una auto-contradicción lógica). De cualquier forma, las actitudes y discursos de José Antonio Pascual, han sido siempre respetuosas hacia las mujeres, frente a las actitudes beligerantemente machistas de otros miembros de la RAE y son de agradecer los esfuerzos que está haciendo para que se renueve esta institución y para que se incremente la presencia femenina en la RAE con el fin de reflejar el papel que verdaderamente ocupan las mujeres en todos los ámbitos de la cultura.

La trayectoria académica de Inés Fernández Ordóñez es intachable. Su página web incluye un amplio currículo. Es Catedrática de Lengua española en la Universidad Autónoma de Madrid, dirige el Corpus Oral y Sonoro del Español Rural (COSER) que permite el estudio de la lengua rural hablada en España desde 1990, y es especialista en dialectología actual e historia del español. Sus trabajos se estructuran en torno a tres ejes: el estudio de los textos históricos y cronísticos de la Edad Media Peninsular, especialmente los producidos en el siglo XIII y bajo el patronazgo de Alfonso X el Sabio; la teoría de la crítica textual y la edición crítica de textos medievales, y la dialectología (actual e histórica) del español.

Fernández Ordoñez, además del castellano, domina el inglés, francés, alemán e italiano. Ha participado en numerosos proyectos de investigación nacionales e internacionales y ha frecuentado las Universidades de París, Oxford o Cambridge. Es miembra de la Junta Directiva del Centro para la Edición de los Clásicos Españoles y, aparte de quienes la propusieron oficialmente como candidata a la Academia, es protegida del lingüista Francisco Rico. Sin duda, su contribución a la lexicografía y la gramatología puede ser importante.

Inés Fernández Ordóñez pertenece a una conocida familia de políticos y economistas (es sobrina del fallecido ministro Francisco Fernández Ordóñez y del gobernador del Banco de España Miguel Ángel Fernández Ordóñez, e hija de José Antonio Fernández Ordoñez, ingeniero y presidente del Patronato del Museo del Prado, fallecido en 2000), y ha sido discípula del filólogo medievalista Diego Catalán Menéndez Pidal. Así pues, cuenta con un excelente pedigrí tanto en su faceta personal como profesional, lo que, sin duda, habrá contribuido a su elección, así como a aplacar las iras de algunos miembros de la RAE que hacen gala de un androcentrismo recalcitrante. No olvidemos que el término clase denota una categoría sociológica equiparable al término género y que, en cuestiones de discriminación, ambas categorías se superponen y transponen.

Reproducimos a continuación un extracto de la entrevista realizada por Andrés Ibáñez . "Creo que la Real Academia de la Lengua es un poco machista". La catedrática madrileña Inés Fernández Ordóñez se convierte en la cuarta mujer académica de la lengua. Andrés Ibáñez. La Rioja, 19-12-2008.

¿Es machista la RAE?
- Bueno... Un poco sí. La proporción de mujeres académicas no está de acuerdo con el papel que representa la mujer ni en la universidad ni en el mundo de la cultura. Pero también hay que tener en cuenta que uno accede a la Academia al final de una larga trayectoria profesional, y que en la Universidad, por ejemplo, sólo hay un 15 por ciento de mujeres catedráticas.

- Y esta situación, ¿a qué se debe?
- Bueno, parece que las mujeres somos menos competitivas, y que en general nos dedicamos más a cuidar de la familia que los hombres. En otros países de Europa o en Canadá, por ejemplo, las mujeres pueden decir: «He estado estos dos años cuidando de mis hijos y no quiero que se me computen a efectos de becas, currículum, etc». Pero en España no existen este tipo de consideraciones. Por otra parte, yo no creo en las cuotas rígidas.

- Usted tiene dos hijas.
- En efecto. En mi curriculum hay dos o tres años en los que no aparece ninguna publicación. En el acceso a la cátedra, los miembros del tribunal me preguntaron que cuál era la causa. Y yo les dije que en esos años había tenido dos publicaciones muy notables que se llaman Laura y Julia, y que es una lástima que uno no pueda poner en el currículum la foto de sus hijos.

- ¿Cree usted que las mujeres tienen una relación diferente con el lenguaje que los hombres?
- Existen indudablemente diferencias biológicas, que están bien estudiadas y documentadas. Está claro, por ejemplo, que las mujeres tenemos una competencia lingüística [capacidad de manejar los recursos lingüísticos] mayor que los hombres. Hablamos más rápido, hablamos más.

- ¿Qué opina sobre la situación del español en las Comunidades bilingües? ¿Está el español marginado o «amenazado» en estas Comunidades?
- El español como lengua de comunicación, como lengua oral, no tiene problemas y no sufre ningún peligro.

En otra entrevista, Inés Fernández Ordóñez afirma: "No soy partidaria de las cuotas. Pero, desde luego, estoy a favor de que la presencia femenina en la RAE refleje una proporción acorde con el peso de las mujeres en la vida cultural y universitaria"."Hay que investigar el español rural antes de que se pierda del todo" "La Academia debe reflejar el peso de las mujeres en la vida cultural". El País, 19-12-2008.

Y, como era de prever, le preguntan por su opinión sobre el término miembra (Inés Fernández Ordoñez: "No creo en las cuotas estrictas. Gonzalo Suárez, La razón, 18-12-2008.). Esto es lo que responde al entrevistador Gonzalo Suárez:

- ¿Será usted «miembro» o «miembra» de la Academia?
- De momento, «miembro» (risas). Esa palabra no admite flexión. El género es convencional: hay palabras femeninas que acaban en «o», como «mano» . Y así seguirá, siempre que el uso general no acredite la existencia de «miembra».

- ¿Es de las que considera que el lenguaje es machista y que hay que cambiarlo?
- La lengua se adapta a las nuevas realidades, así que si mujeres que ocupan ahora un cargo que antes sólo ocupaban los hombres, parece útil crear una versión de la palabra en femenino. Pero sin exagerar: no existen los «periodistos» y no por ello nos acusan a las mujeres de «hembrismo».

- ¿Qué mensaje lanza la Academia con su elección?
- Es difícil juzgarlo. Pero imagino que es una muestra de que la Academia quiere reconocer el papel de las mujeres en la sociedad.

- ¿Le molesta que se hable tanto de usted por ser mujer?
- Lo entiendo perfectamente. De 43 académicos, 40 son hombres. Y es natural que si se propone a una mujer surja interés, independientemente de su currículum. El número de académicas no alcanza el 10%.

- A algunos académicos les preocupa la escasez de mujeres. ¿Es usted partidaria de las cuotas?
- En las cuotas estrictas, no. Pero tampoco pienso que ese diez por ciento se corresponda con la realidad de la sociedad, la universidad ni la cultura de España. Hacen falta más mujeres.

- ¿Hará campaña desde dentro para que entren más mujeres?
- Lo que más me preocupará será la calidad del candidato. Pero, desde luego, procuraré que las mujeres tengan un lugar proporcional a su papel en la sociedad.

- Usted también rompe moldes por ser muy joven...
- Yo soy la primera sorprendida. Hay muchos otros currículos equiparables al mío, en hombres y mujeres.

- Como filóloga, su perfil es menos mediático que, por ejemplo, el de una escritora...
- Son facetas que la Academia debe combinar.

Enlaces:

  • "Creo que la Real Academia de la Lengua es un poco machista". La catedrática madrileña Inés Fernández Ordóñez se convierte en la cuarta mujer académica de la lengua. Andrés Ibáñez. La Rioja, 19-12-2008.
  • "Los filólogos somos poca cosa al lado de los escritores". Miguel Ángez Villena. El País, 19-12-2008.
  • La cuarta académica de la lengua vista por sus alumnos. María Sánchez Díez. Soitu, 18-12-2008.
  • Las escritoras tendrán que esperar. La RAE mantiene su tradición de puertas cerradas a las autoras de ficción Miguel A. Villena. El País, 18-12-2008
  • La normalidad de una elección. Pilar García Mouton. ABC, 19-12-2008.
  • El enigma IFO. ¿Quién es Inés Fernández Ordóñez, la filóloga que esta tarde puede convertirse en miembro de la Real Academia? El Cultural, 18-12-2008.
  • Inés Fernández Ordoñez: "No creo en las cuotas estrictas". Gonzalo Suárez, La razón, 18-12-2008.
  • Inés Fernández-Ordóñez se convierte en la cuarta mujer académica de la lengua. Cadena Ser, 18-12-2008.
  • El Vicedirector de la RAE dice que "no hay que atender al género" tras la elección de Inés Fernández como académica. EuropaPress, 18-12-2008.
  • Inés Fernández Ordóñez a las puertas de la RAE. Cuarta miembro femenina. Expansión, 17-12-2008.
Publicado por en No hay comentarios:
Etiquetas: ,

domingo, 30 de noviembre de 2008

Noticias sobre miembras XV

Noticias sobre miembras XV

Decimoquinta sesión sobre el tratamiento que ofrecen los medios de comunicación en relación a la palabra miembras

La Verdad (Murcia)-Murcia, España. 9 de noviembre de 2008. Se le pueden aplicar las palabras que a Boabdil el Chico le dedicó su madre cuando marchaba de Granada y que no repetiremos, no sea que alguna miembra las ...

El Nuevo Diario-Nicaragua. 10 de noviembre de 2008. ... dijo una señora miembra de la Policía Electoral, quien no se identificó, mientras la multitud exigía encarecidamente ejercer su derecho al voto. ...

El País (España)-Madrid. 10 de noviembre de 2008. ... entonces ventajas económicas, pues el decreto permite favorecer estas explotaciones familiares cuando al menos un miembro de la pareja sea eso, miembra.

ABC.es-Madrid. 11 de noviembre de 2008. Ya sobre las tablas, que ha pisado a conciencia durante ocho décadas, la nonagenaria intérprete, «miembra» de una saga fundamental en la historia de la ...

El Diario CoLatino-El Salvador. 11 de noviembre de 2008. Alma Orellana, miembra de la Coordinadora, explicó que la apertura del pozo TR-18, en la comunidad educativa del asentamiento humano «Bob Graham», ...

El Correo Gallego-Galicia, España. 11 de noviembre de 2008. Y hasta es posible que entre mojito y mojito algún miembro, miembra, ó miembre, que para el caso es igual, se arrancara con un aturuxo y dijera aquello de ...

Periodista Digital-Madrid. 12 de noviembre de 2008. Por eso, una alta miembra del PSOE he decidido unir a la lucha contra el neoliberalismo el boicoteo a la ortografía: la gran Leire Pajín. ...

La Estrella Digital. El naufragio de Izquierda Unida Lorenzo Contreras
La Estrella Digital-Toledo, Castilla-La Mancha, España. 12 de noviembre de 2008. Marga Sanz, influyente miembro (que no "miembra" en el lenguaje de Bibiana Aido) del Consejo Político Federal de IU, ha lanzado esta proclama en defensa de ...

Poprosa-Madrid. 13 de noviembre de 2008. En los últimos tiempos el muchacho ha salido con Dafne Fernández, en la previa a que ella se volviera miembra del clan Bardem, y con Priscila de Gustin, ...

Canarias 7-Las Palmas de Gran Canaria, Canarias, España. 13 de noviembre de 2008. Lo mismo que no lo es fantasear con el lenguaje –acuérdense del famoso miembra como sustituto de miembro cuando se trata de una mujer– y creerse que de esa ...

soitu.es -Madrid. 13 de noviembre de 2008. Ahora que en Gran Bretaña hasta una 'miembra' de unas derivadas de las Spice Girls se ha atrevido con estas botas, muy pronto todas las adolescentes ...

El Cañizo. Güímar, Canarias, España. 15 de noviembre de 2008. ... cuando Rafael Yanes; (alcalde del archiconocido municipio de Güímar, miembro del PSOE, alcalde tras un pacto con Vicenta Díaz “”miembra”” del PP), ...

Seguí la Flecha- uenos Aires, Argentina. 18 de noviembre de 2008. Tan es así que Virginia Jones, miembro (miembra según la ínclita Bibiana Aído) de la Canadian Motion Picture Distributors Association ha declarado que les ...
Nación Dominicana-Santo Domingo, República Dominicana. 18 de noviembre de 2008. ... es miembro del comité político del partido morado y Ligia Amada Melo es miembra del Comite Central del partido gobernante en la República Dominicana.
Sur Digital (Andalucía)-España. 20 de noviembre de 2008. Lo que han hecho es que tener sospechas de que un niño es goloso y lo metes en una tienda de chucherías», explicaba una madre, miembra del AMPA. ...

El Masacre-Dajabón, República Dominicacana. 20 de noviembre de 2008. ... provincial de Dajabón y la recibió la señora Juana Rodríguez, quien es miembra del Patronato de Ayuda al Asilo de Ancianos de la ciudad de Dajabón. ...

Mi Ciudad Real-Spain. 21 de noviembre de 2008. Cabe recordar, entre otras, la de incluir el vocablo “miembra” en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua, la creación de un “teléfono para hombres ...

Periodista Digital-Madrid. 22 de noviembre de 2008. Cristina Almeida es otra miembra del Imperio Progre que tiene un pasado oscuro, siniestro y genocida. ¡¡Comía y se vestía gracias al dinero que su padre ...

diariolatorre.es-Alhaurín de la Torre, Málaga, España. 23 de noviembre de 2008. Se aprobó la cuestión, aunque una “miembra” de la Mesa y del PSOE se retiró del debate interno y no tuvo “bemolas” para defender su postura. ...

ABC.es -Madrid. Madrid. 23 de noviembre de 2008. Ahora, no nos vayas a pedir, vicepresidenta extremeña, que te votemos como miembra más ecologista de tu gabinete. El consejero de Turismo, ...

El Nuevo Diario-Nicaragua. 28 de noviembre de 2008. “Una persona corre con su perro”, nos instruyó Yahirla Gutiérrez, miembra activa de la Asociación; de eso se trata Canicross, una actividad totalmente ...

Las Provincias-Comunidad Valenciana, España. 30 de noviembre de 2008. Finalmente, la miembra del jurado, Neus Garrigós Duato, leyó el acta del premio a la defensa de las libertades y la solidaridad que en 2008 recayó en la ...
Publicado por en No hay comentarios:
Etiquetas: , ,
Suscribirse a: Entradas (Atom)